乙瑰(子乾/归)周几　豆代田　车伊洛　王洛儿

　　　　车路头　卢鲁元　陈建　来大干　宿石
　　　　万安国(嵇/根)周观　 尉拨　

陆真　吕洛拔
　　　薛彪子　尉元　慕容白曜(子真安契白/曜弟子)和其
　　　奴　苟颓　宇文福(子/延 (第 17b 页)

　　路头　卢鲁元　陈建　来大干　宿石　万安

　　国(嵇/根)周观　 尉拨　

陆真　吕洛拔　薛彪子
　　尉元　慕容白曜(子真安契白/曜弟子)和其奴　苟颓
　　宇文福(子/延)宋 …… (第 1b 页)
抚驭失和部人薛永宗聚众汾曲以叛观讨永
宗为流矢所中太武幸蒲坂观闻帝至惊怖而起创重
遂卒帝怒绝其爵云 尉拨

代人也父那濮阳太守拨为太学生募从兖州刺
史罗忸击贼于陈汝有功赐爵介休男讨和龙击吐谷 …… (第 17a 页)
浑皆有军功进爵为子累迁杏城镇将大得人和文成
以拨清平有惠绩赐以衣服献文即位为北征都将南
攻悬瓠进爵 安城侯

位北豫州刺史卒谥敬侯
陆真代人也父洛侯秦州刺史真少善骑射太武以真
膂力过人拜内三郎太平真君中从讨蠕蠕 (第 17b 页)

　德朝士谓曰大夏初成询祖应声
晋阳男苏寿兴以阉官封养子淑袭
汾阴男薛怀俊真度子子湛儒袭齐例降
延陵男李凤以从尉元定南境封

襄陵男薛怀朴真度子
高平男李虔姑臧穆侯承子
高平男薛范子法俊袭
乐平男仇俊
介休男 尉拨

广兴开国君綦连猛别封石城县开国子食肆州平寇
　县武定五年封
太原公主太祖时封 (第 47a 页)

　食元卿俸供食之味亦同其例十七年疾帝亲省之
　卒谥景桓公葬以殊礼给羽葆鼓吹假黄钺班剑四
　十人子翊袭改博陵郡公卒于恒州刺史谥顺 尉拨 代人父那濮阳太守拨为太学生募从兖州刺史
　罗忸击贼于陈汝有功赐爵介休男讨和龙击吐谷
　浑皆有功进爵子 …… (第 41a 页)
　拨清平有惠绩赐衣服献文初为北征都将南攻悬

　瓠进 安城侯

为北豫州刺史卒谥敬
尉多侯代人眷子少有武干献文时假节领护羌戎校
　尉敦煌镇将至求轻骑五千西入于阗兼平 (第 41b 页)

　　河间献王子侯者十六人
旁光侯殷武帝时封坐罪免
兹侯明武帝时封坐杀人自杀国除
距阳侯丐武帝时封　凄坐酎金免
蒌侯退武帝时封　婴　益寿　充世　遗亡后国除
阿武侯豫武帝时封　宣　信　婴齐　黄　长久王
莽时绝

参户侯免武帝时封　严　元　利亲　度
州乡侯禁武帝时封　齐　惠　商　伯　禹王莽时
绝
平成侯礼武帝时封坐罪免
广侯顺武帝时封坐酎金免
盖侯让武帝时封坐酎金免
重侯檐武帝时封坐罪免
沈阳侯自为不得封年

景成侯雍宣帝时封　欧　禹　福
平堤侯昭宣帝时封　荣　曾世　育　乃始
乐乡侯佟宣帝时封　蒯　邓　胜　地绪
高郭侯□宣帝时封　久长　菲　称　霸亡后
　　长沙定王子侯者凡十五人 安城侯

苍武帝时封　自当　寿光坐罪废
宜春侯成武帝时封坐酎金免
句容侯党武帝时封亡后 (第 3b 页)

周观代人太武时以军功封金城公 尉拨 代人献文时以功累封至安城侯
陆真代人太武时以战功积封至河南公子延嗣
吕洛拔代人太武时以功封武城侯子文 (第 15a 页)

　　严城明一统志在永丰县南十五里旧传唐末有严将

军聚兵于此

　　新茨亭太平寰宇记王烈之安城记云豫章太守贾萌
与 安城侯

张普战于新茨之野今安福县侧有新茨
亭

　　黄金台名胜志吉水县西北五十里朝元岭有方石乱
点如金名黄金 (第 33a 页)

　　又
集书非始于圣教序如章帝千文诸迹皆集书不过仅
入能品独怀仁当文皇宏文之景运值右军真迹囷萃
乃能凑合展缩遂入神解岂天地精英之气不欲遽泯
耶真足模楷百代兰亭淳化大观皆远出其下而观者

不知译义止见碑后有润色字遂谓一经怀仁手再为
于志宁许敬宗来济薛元超李义府等润色不无失真
良可笑也余故备载译义于此为此书雪谤按唐宰相
衔带译经润文使至宋不改显庆元年玄奘法师在大
慈恩寺译梵经薛元超李义府问古来译义师答苻坚
昙摩瞿译中书侍郎赵整执笔姚兴时鸠摩罗什译 安
城侯

姚嵩执笔贞观波罗颇那译左仆射令郡王孝恭
太子詹事杜正伦太府萧景等监阅敕曰玄奘所翻经 (第 24a 页)

　　　按屈恒十六国春秋作屈垣考魏书恒字长生

　　　当从魏书作恒为是又韩茂傅及 尉拨

传皆云
　　　从乐平王丕讨和龙即此事也
　　魏书世祖纪太延二年三月辛未平东将军娥清
　　安西将军古弼 (第 5b 页)

　　馥(俟长子多智有父风兴安初为相州刺史多善/政在州七年徵为散骑常侍百姓乞留者千馀)
(人后袭父爵改封建安王献文将禅位于京兆王/子推馥抗言曰皇太子圣德承基四海属望不可)

(横议干国之纪臣请刎颈殿廷有死无贰帝意乃/解诏曰馥直臣其能保我子乎遂以馥为太保奉)
(皇帝玺绶/传位孝文)陆丽(馥弟少以忠谨入侍左右审慎无/僭失赐爵章安子稍迁南部尚书)
(太武崩南安王余立为宗爱等所杀丽首建大义/奉迎文成而立之社稷获安受心膂之任兴安初)
(封平原王累迁司/徒公领太子太傅) 尉拨(代人初从兖州刺史罗忸/击贼于陈汝有功赐爵介)
(休男讨和龙击吐谷浑皆有功进爵为子累迁/杏城镇将清平有惠绩献文时进爵安成侯)

娄
　　提(代人献文时为内三郎献文暴崩提号泣欲/殉遂引佩刀自刺几死太后诏赐帛二百疋)和
　　其奴(代 (第 43b 页)

东汝)
(水南今新蔡县西九十/里有故城即隋县也)安成故城(在汝阳县东南/汉置县建始元)
(年封王崇为 安城侯 国属汝南郡后汉曰安城建/武初又封铫期为侯三国魏为豫州治晋仍属汝)
(南郡后魏因之北齐废括地志/安成故 (第 1b 页)

　浮墩在县西七里今号四望墩按舆地志云其墩下
有古人作石羊狮子尚存又王烈之安城记有落亭与
浮墩相近县曹童翔得仙之所　龙陂水郡国志云即
樟树木倒此没水引之不出即此陂　新茨山王烈之
安城记云豫章太守曹萌与 安城侯 张普争战于新茨
之野今县侧有新茨亭　封溪郡国志云溪有大樟树
即聂支系樟舸处今邑有聂支祠墓存　废安城郡 …… (第 18b 页)
和帝更名平都以属庐陵郡吴属安城
今故县犹在　废安福县按舆地志汉时为安城县本
新茨属长沙豫章太守贾萌与 安城侯 张普兴兵诛王
莽晋乃背约诣莽自陈萌遂伐普于新茨之野新茨今
在安城郡安福县是也故县城郭门有双阙高四丈王 (第 20a 页)

为仇池镇将。卒，无子。

弟凤，袭爵。高宗时为内都大官，出为镇南将军、肆州刺史。卒，无子，爵除。 尉拨， 代人也。父那，濮阳太守。拨为太学生，募从兖州刺史罗忸击贼于陈汝，有功，赐爵介休男。从讨和龙，迁虎贲帅

「道」上当有「有」字，各本皆脱，盖道是国，道亭非国也。按：张说是，今据补。

　　三四二四页　七行　 安城侯 国　按：前志作「安成」。钱大昕谓铫期封安成侯，即此安城也。光武又封刘赐为安成侯。

　　三四二四页　

列传第十三古弼张黎刘洁丘堆娥清伊珝乙瑰周几豆代田车伊洛王洛儿车路头卢鲁元陈建来大干宿石万安国周观 尉拨 陆真吕洛 拔薛彪子子琡尉元慕容白曜和其奴苟颓宇文福

古弼，代人也。少忠谨，善骑射。初为猎郎，门下奏 ……永宗聚众汾曲以叛。观讨永宗，为流矢所中。太武幸蒲阪，观闻帝至，惊怖而起，疮重遂卒。帝怒，绝其爵云。
尉 拨，代人也。父那，濮阳太守。拨为太学生，募从兖州刺史罗忸击贼于陈、汝，有功，赐爵介休男。讨和龙，击吐 ……忠存卫主，义足感人。苟非志烈，亦何能若此。宜其生受恩遇，殁尽哀荣。至如安国，以至覆亡，害盈之义也。周 观、 尉拨、陆真、吕洛拔等，咸以勇毅自进，而观竟致贬黜，异夫数子者矣。薛彪子世载强正，昙珍克盛家声，美矣乎

兆杜陵。生玄成，丞相。生宽。宽生育。育生浚，后汉尚书令。生豹，梓潼太守。生著，东海相。孙胄，魏詹事、 安城侯。 三子：潜、穆、愔。潜号「西眷」，穆号「东眷」。潜曾孙惠度，后魏中书侍郎。生千雄，略阳太守。生郑子，字 ……史。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　


南皮公房： 安城侯 胄次子愔。愔七代孙景略，后周骠骑将军、右光禄大夫、青州刺史。生瓒，隋仓部侍郎、尚书右丞、司农卿、南皮 ……玄昭。 浚，卫尉少卿。 　 　 　 　 　 　 　


龙门公房： 安城侯 胄次子愔，愔生达，达六世孙挺杰，后周抚军将军、平州刺史。二子：遵、通。遵，骠骑大将军、晋州大总管府长